Het Centrum voor Bijbelonderzoek te Veenendaal heeft zijn tweede commentaar op het Psalmenboek uitgebracht. Het is deel 8 in deze commentaarserie op het Oude Testament en gaat over Psalm 107-150, Spreuken en Prediker. Eindredacteur: prof. Dr. M.J. Paul.
Hoe moet het boek Prediker worden uitgelegd: als protestliteratuur? als een uiting van iemand die geen raad weet met de vele problemen van het leven? In een uitvoerige inleiding geven de auteurs rekenschap van de vele visies op het boek Prediker. Zij gaan uit van de slotverzen van het boek als de climax en de sleutel voor het verstaan. Te midden van alle raadsels is er één duidelijke weg: heb ontzag voor God, want er is een gericht. Dat levert ook weer vragen op: vergeldt God altijd aan deze kant van het graf, of ook na dit leven?
Geweld en vergelding? Het gaat toch om naastenliefde?
De Studiebijbel geeft zowel een woord-voor-woord vertaling van het Hebreeuws, als een overzicht van de diverse beschikbare vertalingen van het tekstgedeelte. Bovendien wordt het bijbelgedeelte uitgebreid verklaard: met zowel een commentaar als met detailstudies. Zo is ditmaal speciale aandacht voor ‘Geweld en vergelding in de Psalmen’, vooral in relatie met de psalmen 109 en 137. Wat betekenen zulke psalmen voor christenen die met het gebod tot naastenliefde te maken hebben? Ook zijn er excursen over het geloofsleven in relatie tot het heiligdom en over het gebruik van de psalmen in de christelijke kerk door de eeuwen heen: van synagoge tot ‘Psalmen voor Nu’.
Aan deze commentaarserie wordt al dertig jaar gewerkt. Het nu verschenen deel is het vijfentwintigste in de serie. De missie van de Stichting Centrum voor Bijbelonderzoek is het toerusten van voorgangers bij het maken van een goede preek. Kenmerkend voor deze serie is dat de verklaarders eigentijds zijn, bijbelgetrouw en schrijven op academisch verantwoord niveau. In het Nederlandse taalgebied is er geen andere publicatie die kan worden vergeleken met deze commentaarserie op het Oude Testament: de Studiebijbel geeft hier de toon aan.
De Studiebijbel is ook als internetversie beschikbaar. Reeds verschenen delen ervan worden momenteel vertaald in het Spaans.
20-06-2011
Kerk
https://www.studiebijbel.nl